EXPOSICIÓN

Con la colaboración de
Ministerio de Vivienda
Fundación Arte, Ciencia y Diálogo
Amigos de la Residencia de Estudiantes
Fondation Le Corbusier

Comisario
Salvador Guerrero

Diseño y dirección de montaje
Erik de Giles
Salvador Guerrero
Con la colaboración de
Sandra Rein

Audiovisual
Fernando de Giles

Montaje
Exmoarte

Gráfica
Montse Lago

Seguros
Stai

Transportes
Mapa, S.A.

Registro
Roa Estudio

PÁGINA WEB
Desarrollo web
Marta López

Diseño
Gonzalo Ávila

Edición de textos
Francisco Rojo

Coordinación
Javier García

Imagen de cabecera: collage realizado a partir de fotografías de las dos casas proyectadas y construidas por Le Corbusier y Pierre Jeanneret en la colonia Weissenhof de Stuttgart, 1927.

CATÁLOGO

Edición
Salvador Guerrero

Diseño y maquetación
Montse Lago

Coordinación editorial y edición de textos
Susana Martínez de Villarreal
Con la colaboración de
Elena Ruiz

Traducciones del francés
Paloma Gillard
Susana Martínez de Villarreal

Índice onomástico
Trilce Arroyo

Coordinación de material gráfico
Marta Fernández-Rañada

Gestión de derechos de reproducción
Rosa Benavides

Fotografías
Archivo Fotográfico de la Fondation Le Corbusier / Laboratorio fotográfico de la Biblioteca Nacional / Archivo fotográfico de la Hemeroteca Municipal de Madrid / Biblioteca de la Fundación José Ortega y Gasset / Andreas Jung (Vitra Design Museum) / Pablo Linés (Residencia de Estudiantes) / Andreas Sütterlin (Vitra Design Museum) / Otros archivos fotográficos de las instituciones que se especifican en cada caso

Fotomecánica
Cromotex

Impresión
TF Artes Gráficas

Encuadernación
Hermanos Ramos

© de las obras de Le Corbusier: F.L.C. / Adagp, París - Vegap, Madrid, 2010 © Alfonso, Almada Negreiros, Daniel Vázquez Díaz, Walter Gropius: VEGAP, Madrid, 2010

AGRADECIMIENTOS
La Residencia de Estudiantes desea dejar constancia de su agradecimiento a todas las personas e instituciones que, mediante su asesoramiento, el préstamo de obras o su ayuda desinteresada han hecho posible esta exposición y su catálogo, así como a todos aquellos que han preferido quedar en el anonimato.

Inés Argüelles Salaverría / Rafael Benjumea / Elvira Bergamín / Juan Calatrava / Juan Calduch Cervera / Martín Domínguez Ruz / Belén García García / José María García Hernández / Fernando García-Mercadal García-Loygorri / Cristina García Pérez / Vicente Górriz Burk / Leopoldo Gutiérrez Zubiaurre / Alfonso Herranz / Amaya y Jorge Lacasa / Juan José Lahuerta / Serge Mauduit / José Moreno Nieto / Andreas Nutz / M. Carme Piulachs Riva / Antonio Pizza / Josep M. Rovira / Carlos Sambricio / Leopoldo Torres Márquez / Francisco Tur de Montis / Boguslaw Franciszek Ubik-Perski / Ascensión Uña / Miguel Valle-Inclán / Alexander von Vegesack / Ateneo de Madrid / Biblioteca del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid / Biblioteca del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía / Centro de Ciencias Humanas y Sociales. Biblioteca «Tomás Navarro Tomás» del Consejo Superior de Investigaciones Científicas / Colección Vitra Design Museum / Colegio Oficial de Arquitectos de Cataluña / Fundación Duques de Soria / Fundación Federico García Lorca / Fundación Jiménez Cossío / Fundación José Ortega y Gasset / Hemeroteca Municipal de Madrid. Ayuntamiento de Madrid, Área de Gobierno de las Artes, Dirección General de Archivos, Museos y Bibliotecas / Universidad Politécnica de Madrid

Y muy especialmente a la Fondation Le Corbusier, a su director Michel Richard, a su responsable de archivos y exposiciones Isabelle Godineau y a su responsable de biblioteca Arnaud Dercelles.