los horizontes científicos obra expuesta
Obra de Alejandro de Humboldt traducidas al español por Bernardo Giner: Cosmos. Ensayo de una descripción física del mundo, Madrid, Imprenta de Gaspar y Roig, 1874

La biografía intelectual de Manuel de Terán se desarrolló en estrecha conexión con su entorno cultural y educativo y, a la vez, con plena dedicación a su horizonte científico concreto: la geografía. Tanto su actividad académica como su obra escrita muestran un modo de trabajar y de entender esta ciencia abierto al mundo, reflexivo, erudito e innovador en métodos y conceptos, preocupado igualmente por lo inmediato y por lo lejano, por la norma y por la diversidad del cosmos. De todo ello son muestra sus aportaciones al pensamiento geográfico o al conocimiento de la formación de la imagen geográfica de la Tierra, desde la exploración polar hasta el africanismo, desde el entendimiento de las montañas hasta su atención a la vida cambiante de una calle en la gran ciudad o al ciclo repetido de la existencia del pastor en la braña. Mostró la intimidad del paisaje con la única mirada que es capaz de descubrirla: la que lo observa como el rostro de un amigo.