Ramón Fernández. Molière. Madrid: La Nave, 1932
Prosper Mérimée. Teatro de Clara Gazul y la familia de Carvajal. Madrid: Espasa-Calpe. Colección Universal. 3 tomos, 1933
Bernardino de Saint-Pierre. Pablo y Virginia. Madrid: Espasa-Calpe. Colección Universal, 1933
René Benjamin. Balzac. Madrid: La Nave, 1934
Romain Rolland. Goethe y Beethoven. Madrid: La Nave, 1934>
Hölderlin. Poemas. México: Séneca, 1942. Reedición: Talens, Jenaro (ed.). Madrid: Visor, 1974
Shakespeare. Troilo y Crésida. Madrid: Ínsula, 1953